Câu Hỏi Thường Gặp
Tất cả những gì bạn cần biết về KiWi Recipes. Không tìm thấy câu trả lời? Liên hệ với chúng tôi tại support@kiwirecipes.app.
Điều Gì Làm KiWi Khác Biệt
Hầu hết các ứng dụng công thức cho phép bạn lưu công thức và có thể tạo danh sách mua sắm. KiWi cũng làm được điều đó, rồi còn tiến xa hơn. Có năm điều thực sự khiến chúng tôi khác biệt, và phần hay nhất trong số đó là miễn phí.
1. Công thức từ khắp mọi nơi. Đưa vào công thức từ bất cứ đâu bạn tìm thấy: bất kỳ trang web công thức nào (chúng tôi hỗ trợ nhiều hơn mọi ứng dụng khác), một bài đăng mạng xã hội từ Instagram, TikTok, YouTube hoặc Facebook, ảnh chụp một trang sách nấu ăn, hoặc văn bản bạn dán từ tin nhắn hay ghi chú của chính mình. KiWi biến bất kỳ thứ nào trong số đó thành một công thức gọn gàng, có cấu trúc mà bạn có thể chỉnh sửa và biến thành của riêng, hoặc khám phá thêm hàng chục nghìn công thức khác trong chỉ mục có thể tìm kiếm và lọc của chúng tôi, với những công thức mới được thêm mỗi ngày. Nếu đó là công thức, KiWi có thể đọc được.
2. Của bạn ở mọi nơi. Công thức, kế hoạch bữa ăn và danh sách mua sắm của bạn theo bạn trên mọi thiết bị: iPhone, iPad, điện thoại và máy tính bảng Android, Mac, web, và trên cổ tay với Apple Watch và Android Wear OS. Tất cả đồng bộ ngay lập tức. Ứng dụng ưu tiên ngoại tuyến, nên kết nối chập chờn hay không có sóng cũng không bao giờ cản trở giữa bạn và bữa tối. Và mọi công thức được nhập đều giữ một tab dẫn thẳng đến trang gốc của tác giả, để bạn luôn kết nối với những nhà sáng tạo và trang web bạn yêu thích.
3. Dinh dưỡng bạn thực sự có thể tin tưởng, miễn phí. Mỗi công thức và mỗi sản phẩm quét mã vạch đều nhận được thông tin dinh dưỡng thực, được ánh xạ với các cơ sở dữ liệu thực phẩm chính thức của chính phủ: dữ liệu thực tế, không phải phỏng đoán của AI. Bạn không cần phải tin lời chúng tôi: chạm vào bất kỳ chất dinh dưỡng nào để xem chính xác cách nó được tính toán và số liệu đến từ cơ sở dữ liệu nào. Và chúng tôi biến những con số đó thành điều bạn thực sự quan tâm: răng chắc khỏe, da và tóc khỏe mạnh, năng lượng ổn định, chứ không phải một loạt vitamin bạn chưa từng nghe đến. Điểm dinh dưỡng, các điểm nổi bật, lượng calo và những chất dinh dưỡng đáng chú ý đều miễn phí trên mọi công thức, cùng với cảnh báo dị ứng và chế độ ăn đọc nguyên liệu thực của bạn thay vì chỉ dựa vào từ khóa, để bạn thấy ngay một công thức có phải là không gluten, không sữa, không hạt, halal hay kosher hay không. Cảnh báo luôn miễn phí. Kiwi Pro mở phần còn lại: danh sách chất dinh dưỡng đầy đủ, và các dòng đóng góp theo từng nguyên liệu cho thấy sắt hay natri thực sự đến từ nguyên liệu nào. Thêm vào đó là quét mã vạch với điểm số tức thì, cùng theo dõi dinh dưỡng và xu hướng cho mọi thứ bạn nấu và quét, trên điện thoại và đồng hồ của bạn.
4. Nấu ăn rảnh tay. KiWi có thể đọc to công thức của bạn, cả nguyên liệu lẫn hướng dẫn từng bước, để bạn không bao giờ phải chạm vào màn hình bằng đôi tay lấm lem. Nó hoạt động trên cả điện thoại lẫn cổ tay của bạn: cứ để điện thoại trên quầy bếp và để từng bước được đọc cho bạn ngay trên Apple Watch hoặc đồng hồ Android Wear OS.
5. Nấu ăn, đồng bộ. Hãy cho KiWi biết khi nào bạn muốn từng món lên bàn và nó sẽ tính toán thời điểm bắt đầu từng món, để cả bữa ăn hoàn thành cùng lúc, hoặc so le hoàn hảo, với món tráng miệng được canh giờ cho lúc sau. Cả gia đình cùng nấu: danh sách mua sắm được chia sẻ cập nhật theo thời gian thực khi có người đang ở cửa hàng, và thông báo gia đình giúp mọi người luôn nắm được khi kế hoạch thay đổi hoặc bữa tối sắp sẵn sàng. KiWi thậm chí có thể chia sẻ thời gian nấu ăn dự kiến của bạn trong một thông báo, để mọi người có mặt đúng lúc món ăn được dọn ra. Và trên iPhone, Live Activities đưa bộ hẹn giờ và tiến trình nấu ăn của bạn lên màn hình khóa và trong Dynamic Island.
Và còn nhiều hơn thế. Miễn phí: chia sẻ gia đình cho tối đa năm người, với kế hoạch, danh sách và công thức cập nhật theo thời gian thực; video hình trong hình giữ video nấu ăn gốc trên màn hình trong khi bạn làm theo các bước; nhiều phiên bản đã lưu của cùng một công thức, để bản gốc, bản bạn chỉnh và bản của bà cùng nằm cạnh nhau; danh sách mua sắm gộp các mục trùng lặp qua nhiều cửa hàng; lọc công thức của riêng bạn theo những gì đã có trong tủ lạnh; dịch sang hơn 49 ngôn ngữ với tên nguyên liệu và đơn vị được bản địa hóa; và in công thức, kế hoạch bữa ăn và chuyến mua sắm một cách sạch sẽ, không quảng cáo. Với Kiwi Pro: trợ lý AI KiKi (hỏi về bất kỳ công thức nào, chuyển nó thành không sữa, hoặc tạo một công thức hoàn toàn mới từ một mô tả), gợi ý thay thế nguyên liệu thông minh cùng các lựa chọn thay thế, và Gợi Ý Tủ Lạnh biến những gì bạn đang có thành ý tưởng món ăn.
Và chúng tôi chỉ mới bắt đầu.
Nhập Công Thức
Khi bạn chia sẻ bài đăng mạng xã hội với Kiwi Recipes, KiKi thử một số phương pháp để tạo công thức tốt nhất có thể, theo thứ tự này:
- Mô tả của tác giả: KiKi trước tiên xem mô tả hoặc chú thích của bài đăng.
- Phân tích video: Nếu mô tả không chứa công thức, KiKi xem video và cố gắng tạo công thức từ những gì thấy và nghe.
- Dấu trang: Nếu không có cách nào tạo ra công thức, bạn vẫn có thể lưu nó như một dấu trang trong ứng dụng.
Có nhiều cách để đưa công thức vào Kiwi Recipes:
- Khám phá: Tìm kiếm trong hàng chục nghìn công thức từ hàng trăm trang web.
- Chia sẻ từ trình duyệt: Tìm thấy công thức trên trang web? Nhấn "Chia sẻ" và chọn Kiwi Recipes.
- Chia sẻ từ mạng xã hội: Chia sẻ bài đăng Instagram, TikTok, YouTube, hoặc Facebook trực tiếp đến Kiwi Recipes.
- Dán URL: Mở Kiwi Recipes, nhấn nút nhập và dán liên kết công thức bất kỳ.
- Tiện ích mở rộng trình duyệt: Cài đặt tiện ích mở rộng Chrome, Firefox, hoặc Safari của chúng tôi.
- Nhập ảnh: Chụp ảnh công thức từ sách nấu ăn hoặc tạp chí.
- Nhập thủ công: Dán hoặc gõ công thức từ trí nhớ, thẻ công thức gia đình, hoặc tin nhắn.
Khi bạn chia sẻ URL công thức, KiKi đọc công thức có sẵn công khai trên trang đó và tối ưu hóa để hiển thị trong ứng dụng. Công thức gốc vẫn nguyên vẹn trên trang web.
Mỗi công thức được nhập có hai tab:
- Tab Kiwi: Phiên bản được tối ưu hóa với thành phần có cấu trúc, nhãn chế độ ăn, thông tin dị ứng, thu phóng, chuyển đổi đơn vị, và tất cả các tính năng thông minh.
- Tab Gốc: Hiển thị trang công thức gốc từ trang web của tác giả, ngay trong ứng dụng.
Nó hoạt động với hầu hết các trang web công thức có một công thức trên trang. Nó không hoạt động với bộ sưu tập công thức, hướng dẫn, hoặc các trang phía sau cổng đăng nhập hoặc tường phí.
Các lý do thường gặp:
- Trang yêu cầu đăng nhập (nội dung trả phí)
- Trang không chứa công thức có thể nhận diện được (có thể là một bài viết hoặc một bộ sưu tập)
- Trang web chặn truy cập tự động
- Bài đăng mạng xã hội ở chế độ riêng tư hoặc đã bị xóa
Nếu việc nhập chỉ thành công một phần, bạn luôn có thể tự sửa: chỉnh sửa nguyên liệu, các bước và chi tiết của một công thức là miễn phí. Nếu không có gì được nhập vào, Công Thức Thủ Công cho phép bạn dán hoặc nhập công thức, còn Ảnh Thành Công Thức đọc công thức từ một bức ảnh hoặc ảnh chụp màn hình. Cả hai đều là tính năng KiKi và có trong Kiwi Pro.
Hình Ảnh Công Thức
Hình ảnh công thức của chúng tôi được tạo bởi AI dựa trên mô tả công thức. Đây là ước lượng nghệ thuật về hình dạng món ăn, không phải bản sao ảnh gốc. Chúng tôi làm điều này để tôn trọng bản quyền của tác giả công thức và nhiếp ảnh gia thực phẩm.
Dinh Dưỡng
Dữ liệu dinh dưỡng trong Kiwi Recipes được tính theo từng nguyên liệu, dựa trên các cơ sở dữ liệu thực phẩm chính thức của nhà nước (USDA, NEVO, Ciqual và những nguồn khác). Với phần lớn công thức, các nguyên liệu khớp trực tiếp với một mục đã được kiểm chứng trong cơ sở dữ liệu. Với nhóm nguyên liệu ít phổ biến hoặc mơ hồ, chúng tôi dùng ước tính tốt nhất.
Chúng tôi làm nhiều hơn một phép tra cứu đơn thuần khi có thể. Các chất dinh dưỡng mất đi vì nhiệt hoặc vì nước luộc được trừ bớt theo cách nấu nguyên liệu, dạng sống và dạng đã nấu của cùng một thực phẩm được đối chiếu với nhau, và một hộp thực phẩm ngâm trong nước được trừ đi phần nước bạn đổ bỏ.
Độ chính xác thấp hơn khi:
- Nguyên liệu hiếm gặp hoặc rất đặc thù, chẳng hạn một sản phẩm đặc sản vùng miền
- Công thức gốc không ghi định lượng, nên chúng tôi phải ước tính
- Tác giả liệt kê nguyên liệu không rõ ràng, ví dụ ghi "nước sốt trộn salad" mà không nói loại nào hay bao nhiêu, hoặc gộp nhiều thứ vào một dòng như "muối, tiêu và dầu vừa đủ"
- Số khẩu phần ghi trong công thức không chính xác
Hãy dùng thông tin dinh dưỡng như một hướng dẫn hữu ích, chứ không phải một bảo đảm về y tế hay chế độ ăn.
Có. Chạm vào bất kỳ chất dinh dưỡng nào trên một công thức đã lưu và bạn sẽ thấy các nguyên liệu của công thức được xếp theo mức đóng góp của từng nguyên liệu cho riêng chất đó, kèm một thanh và con số theo khẩu phần. Nó trả lời câu hỏi mà một con số tổng không bao giờ trả lời được: lượng sắt hay natri trong món này thực sự đến từ đâu. Phần tóm tắt dinh dưỡng miễn phí trên mọi công thức đã lưu. Các dòng đóng góp theo từng nguyên liệu và các màn hình dinh dưỡng đầy đủ thuộc Kiwi Pro khi vượt quá năm công thức mà tài khoản miễn phí giữ ở trạng thái hoạt động đầy đủ.
Khoảng ba mươi hai giá trị cho mỗi công thức khi dữ liệu cho phép: calo, các chất đa lượng, chất béo bão hòa và chất béo chuyển hóa, chất xơ, đường, natri và cholesterol, cùng trọn bộ vi chất từ vitamin A, C, D, E và K qua các vitamin nhóm B và folate đến canxi, sắt, kali, magiê, kẽm, selen, đồng và mangan. Sáu trong số đó, gồm vitamin A, D, K, B12, folate và selen, được hiển thị bằng microgam vì đó là đơn vị mà giá trị hằng ngày sử dụng. Bạn thấy được những gì mà nguyên liệu của công thức khớp được, nên một công thức có nguyên liệu không khớp sẽ hiển thị chỗ trống thay vì đủ bộ. Danh sách đầy đủ này thuộc Kiwi Pro khi vượt quá năm công thức đang hoạt động của bạn.
Có. Các chất dinh dưỡng mất đi vì nhiệt hoặc vì nước luộc được trừ bớt, và các con số của công thức đã bao gồm phần giảm đó. Trong phần chi tiết theo từng nguyên liệu, một nguyên liệu có thể mang một dấu nhỏ về cách nấu kèm tỷ lệ phần trăm đã được trừ, và bạn có thể chạm vào đó để đổi cách nấu mà chúng tôi giả định rồi xem các con số tính lại. Việc này cần một công thức đã lưu: trên bản xem trước chưa lưu thì không có dấu và cũng không có bộ chọn.
Có. Khi một công thức chứa chất tạo ngọt mà chúng tôi biết, dòng đường sẽ tách làm hai: đường tự nhiên, hiển thị để tham khảo và không có giá trị hằng ngày, và đường bổ sung, đo theo giá trị hằng ngày 50 g của FDA và được đánh dấu là thứ cần lưu ý. Chúng tôi theo ranh giới của FDA, nên trái cây tươi, trái cây sấy, nước ép 100 phần trăm và mọi sản phẩm từ sữa được tính là tự nhiên, còn siro, mật mía, nước ép cô đặc và thực phẩm chế biến có thêm đường được tính là đường bổ sung. Công thức không có chất tạo ngọt chỉ hiển thị một con số đường thay vì số không. Tổng theo ngày không được tách ra, vì dữ liệu đường bổ sung chưa đủ đầy đủ trên mọi thực phẩm để một con số theo ngày là trung thực.
Độ Chính Xác Dữ Liệu
Chúng tôi làm hết sức để đọc và trích xuất thông tin công thức chính xác. Chúng tôi khuyên bạn nên nhanh chóng xem lại công thức sau khi nhập, đặc biệt là số lượng thành phần và thông tin dị ứng.
Theo Dõi Những Gì Bạn Ăn
Có. Nhấn Ghi Nhật Ký Tiêu Thụ để thêm bất kỳ bữa ăn nào vào nhật ký hôm nay, đặt lượng bạn thực sự đã ăn (nửa khẩu phần, hai khẩu phần, hoặc một lượng tùy chỉnh), và KiWi cộng dồn calo và chất dinh dưỡng của bạn trong ngày. Mở Xu Hướng Dinh Dưỡng để xem mức trung bình và lượng calo hằng ngày theo thời gian.
Có. Quét mã vạch của một sản phẩm để lấy thông tin dinh dưỡng, rồi thêm thẳng vào nhật ký thực phẩm hôm nay hoặc vào một bữa ăn. Nếu chúng tôi chưa có dữ liệu, bạn có thể chụp ảnh nhãn dinh dưỡng để điền vào.
Có. Dinh dưỡng hằng ngày của bạn hiển thị dưới dạng một vòng tròn trên mặt đồng hồ Apple Watch hoặc Android Wear OS, và trên widget màn hình chính. Chọn những chất dinh dưỡng bạn muốn ưu tiên hiển thị trong Cài đặt → Đồng hồ & Widget.
Có, và chỉ một công tắc là đồng bộ hai chiều. Bật đồng bộ sức khỏe trong Cài đặt, ở phần tùy chọn dinh dưỡng, và các bữa ăn bạn ghi lại sẽ được ghi vào Apple Health trên iOS hoặc Health Connect trên Android, mỗi bữa một mục với loại bữa và thời gian riêng, để lượng calo và chất dinh dưỡng của bạn nằm cạnh hoạt động, buổi tập và cân nặng. Vào những ngày bạn không ghi gì trong KiWi, dữ liệu dinh dưỡng do các ứng dụng khác ghi lại sẽ được đọc ngược vào và hiển thị trong tổng số cùng xu hướng của KiWi, đồng thời lọc bỏ các mục do chính chúng tôi ghi để không có gì bị tính hai lần. Tính năng này miễn phí, thiết bị của bạn sẽ hỏi quyền trước, và công tắc chỉ xuất hiện trên iPhone và Android.
Có. Mỗi con số đều cho bạn biết nó đến từ đâu, dù đó là USDA, một cơ sở dữ liệu nhà nước khác, nhãn sản phẩm bạn đã quét, hay một ước tính cho nguyên liệu hiếm mà chúng tôi không khớp được, và nguồn dữ liệu này miễn phí trên mọi công thức đã lưu. Chạm vào một chất dinh dưỡng, bạn có thể đi xa hơn một bước, vào phần chi tiết theo từng nguyên liệu cho thấy mỗi nguyên liệu đóng góp bao nhiêu chất đó. Phần xem sâu hơn này, cùng các màn hình dinh dưỡng đầy đủ phía sau nó, thuộc Kiwi Pro khi vượt quá năm công thức mà tài khoản miễn phí giữ ở trạng thái hoạt động đầy đủ.
Bạn có thể chụp ảnh bảng Thông Tin Dinh Dưỡng của sản phẩm (và danh sách nguyên liệu nếu nó ở gần) và KiWi đọc các giá trị từ nhãn cho bạn, không cần mã vạch.
Mỗi bữa một mục thay vì một cục cho cả ngày, gắn nhãn bữa sáng, bữa trưa, bữa phụ hay bữa tối đúng thời điểm bạn ăn, mang theo calo, đạm, tinh bột, chất béo, chất xơ, đường và natri. Nếu bạn thay đổi điều gì, KiWi sẽ thay thế chính các mục trước đó của mình trong ngày hôm đó và không đụng tới bất cứ thứ gì do ứng dụng khác ghi, nên không có gì bị tính hai lần. Nó phản chiếu ngày bạn đang xem theo từng thay đổi chứ không ghi bù toàn bộ lịch sử của bạn, và nó miễn phí.
Có, với Kiwi Pro. Chụp ảnh bữa ăn và KiWi sẽ ước tính những gì có trên đĩa và khoảng bao nhiêu, rồi tính dinh dưỡng từ những nguyên liệu đó theo đúng cách nó làm với một công thức. Hữu ích cho một món ở nhà hàng, đồ ăn người khác nấu, hoặc một đĩa bạn tự bày ra mà không theo công thức nào.
Bạn thấy mọi thứ nó ước tính được trước khi có gì đó được lưu, và bạn có thể sửa lại bất kỳ phần nào. Sau đó nó nằm trong thư viện của bạn như mọi mục khác, và bạn vẫn có thể chỉnh sửa.
Hãy xem đó là một ước tính, vì đúng là như vậy. Một công thức bạn đã lưu có liệt kê nguyên liệu và số lượng; một bức ảnh thì không, nên KiWi đang đọc một tấm hình chứ không phải một danh sách.
Đồng Hồ và Tiện Ích
Có, trên iPhone và Android, chia thành bốn nhóm. Tiện ích mua sắm hiển thị tiến độ của một cửa hàng, các món của nó với ô đánh dấu chạm được, hoặc tổng quan mọi chuyến đi. Tiện ích kế hoạch bữa ăn hiển thị bữa kế tiếp và lúc nào nên bắt đầu nấu, các bữa hôm nay cùng giờ bắt đầu, hoặc hôm nay và ngày mai cùng lúc. Tiện ích dinh dưỡng hiển thị chất bạn chọn dưới dạng một vòng tròn với phần còn lại bên dưới, và trên iPhone còn có bản cho Màn hình khóa. Một tiện ích nấu ăn hiển thị bước bạn đang làm cùng bộ đếm ngược của nó. Chúng đọc một bản chụp mà ứng dụng luôn cập nhật, nên chúng vẫn đúng hiện trạng mà bạn không cần mở ứng dụng.
Có với mua sắm và kế hoạch bữa ăn: bạn có thể tích một món mua sắm ngay trên tiện ích và đánh dấu một bữa đã lên kế hoạch là đã nấu, cả hai đều miễn phí. Tiện ích nấu ăn thì hơi khác. Ai cũng thấy bước hiện tại và bộ đếm ngược đang chạy, nhưng các nút Bước tiếp theo và Bắt đầu hẹn giờ trên đó dành cho thành viên Kiwi Pro.
Chất Gây Dị Ứng, Nhãn Ăn Kiêng & An Toàn Thực Phẩm
KiWi đọc từng nguyên liệu trong công thức và tự động gắn nhãn chất gây dị ứng cho bạn. Nó đi sâu hơn việc tìm một từ trong danh sách: nó biết rằng "sốt Worcestershire" có chứa cá, "ghee" là sản phẩm từ sữa, và "marzipan" chứa các loại hạt.
Khi phát hiện chất gây dị ứng, nhãn sẽ hiển thị trên công thức. Nhấn vào nhãn để xem chính xác nguyên liệu nào gây ra điều đó.
Việc phát hiện đọc chính các nguyên liệu trong công thức chứ không dò tìm từ khóa, nên nó biết rằng nước sốt Worcestershire có cá và ghee là sản phẩm từ sữa. Nó bao quát 14 chất gây dị ứng theo quy định của EU và Big 9 của FDA Hoa Kỳ, cùng những nguyên liệu dẫn xuất và nguyên liệu hỗn hợp mà một danh sách từ khóa sẽ bỏ sót. Không hệ thống tự động nào là hoàn hảo: các nguyên liệu lạ hoặc mang tính vùng miền cao có thể bị bỏ sót, mức bao phủ tốt nhất ở những ngôn ngữ chúng tôi đã làm kỹ nhất, và chúng tôi chỉ phân tích được những gì công thức liệt kê, chứ không phải những gì nhà sản xuất đã cho vào một sản phẩm đóng gói. Hãy luôn tự kiểm tra nguyên liệu nếu bạn bị dị ứng hoặc không dung nạp nghiêm trọng. KiWi là một công cụ hữu ích, không phải thiết bị y tế.
Chúng tôi bao gồm tất cả các danh sách chất gây dị ứng quốc tế chính:
- EU Big 14: gluten, dairy, eggs, soy, fish, crustaceans, molluscs, peanuts, tree nuts, sesame, mustard, celery, lupin, sulphites
- US FDA Big 9: gluten, dairy, eggs, soy, fish, shellfish, peanuts, tree nuts, sesame
- Bổ sung: lactose (riêng biệt với dị ứng sữa), alcohol, caffeine, honey
KiWi tự động gắn nhãn thông tin chế độ ăn cho công thức dựa trên nguyên liệu:
- Chế độ ăn: vegetarian, vegan, pescatarian, keto, paleo, low-carb, low-fat, low-sodium, diabetic-friendly, halal, kosher, jain
- Nhãn không chứa: gluten-free, dairy-free, egg-free, nut-free, soy-free, pork-free, alcohol-free và nhiều loại khác
- Nhãn có chứa: nhãn chi tiết về sự hiện diện của nguyên liệu (có thịt gà, có tỏi, có nấm, v.v.) để lọc công thức theo những gì có trong đó
Tất cả nhãn được tính toán từ nguyên liệu thực tế, không nhập thủ công, không do AI đoán.
Có. Trong hồ sơ của bạn, bạn có thể đánh dấu các nguyên liệu không thích hoặc muốn tránh. KiWi hỗ trợ nhiều danh mục, bao gồm protein cụ thể (thịt cừu, vịt, gan), rau củ (cà tím, đậu bắp, khổ qua), thảo mộc và gia vị (ngò rí, thì là, hồi), gia vị chấm (nước mắm, sốt mayo, tương miso) và nhiều hơn nữa.
Các công thức có nguyên liệu không thích sẽ được đánh dấu rõ ràng để bạn có thể bỏ qua, và bạn có thể lọc chúng hoàn toàn khi duyệt hoặc tìm kiếm.
Nó có thể thêm một cảnh báo và không bao giờ gỡ bỏ một cảnh báo. Các nhãn dị ứng trên một ước tính từ ảnh được suy ra từ những gì KiWi cho rằng nó nhìn thấy, nên chúng mang tính tham khảo chứ không phải được khai báo, và ứng dụng được xây dựng sao cho con đường này chỉ có thể đánh dấu một thứ là có mặt.
Ước tính từ ảnh sẽ không bao giờ nói với bạn rằng một món không chứa thứ gì đó. Danh sách chất gây dị ứng trống có nghĩa là KiWi không suy ra được gì, không có nghĩa là món đó an toàn, và đó là lý do không hiển thị gì thay vì một dòng có thể chứa để trống.
Nếu bạn hoặc ai đó cùng bàn bị dị ứng nghiêm trọng, một bức ảnh không phải là nguồn thông tin. Hãy hỏi người đã nấu món đó.
Tìm Kiếm & Lọc
Trong Công thức của tôi, tìm kiếm khớp với tiêu đề công thức. Trong Khám phá, tìm kiếm sử dụng khớp thông minh vượt ra ngoài tiêu đề chính xác và tiếp cận chỉ mục hàng chục nghìn công thức từ khắp web.
Bảng điều khiển bộ lọc nằm trong Công thức của tôi và thu hẹp bộ sưu tập đã lưu của bạn theo thời gian nấu, protein, tinh bột, rau củ, loại bữa ăn, ẩm thực, phương pháp nấu, mùa, chế độ ăn, độ khó và tùy chọn tiết kiệm ngân sách.
Trong Khám phá, bạn tìm công thức mới bằng cách tìm kiếm thay vì dùng bảng điều khiển bộ lọc.
Có hai cách, tùy theo bạn muốn gì. KiWi gắn thẻ cho mọi công thức theo các nguyên liệu có trong đó, nên bạn có thể lọc bộ sưu tập của mình theo những gì đang có và tìm ra món nấu được ngay mà không cần đi chợ. Việc lọc này miễn phí; hãy bật đối chiếu nguyên liệu "tủ lạnh" trong Cài đặt. Nếu bạn muốn được gợi ý, Gợi Ý Tủ Lạnh cho phép bạn chọn hoặc nhập những gì đang có, thêm đồ khô trong bếp và nói thêm bất cứ yêu cầu nào (nhanh, không dùng lò, dùng hết chỗ rau chân vịt), rồi gợi ý các món xoay quanh đó, kể cả những món bạn chưa lưu. Gợi Ý Tủ Lạnh thuộc Kiwi Pro.
Bộ Sưu Tập
Bạn có thể tạo bộ sưu tập để tổ chức công thức theo cách bạn thích. Ví dụ: "Bữa tối ngày thường", "Chuẩn bị bữa ăn", "Nướng bánh ngày lễ", hoặc "Công thức của mẹ". Một công thức có thể thuộc nhiều bộ sưu tập.
Tại Sao Không Có Tìm Kiếm theo Trang Web hoặc Tác Giả?
Không, và điều này là có chủ đích. Kiwi Recipes không có nghĩa là thay thế các trang web công thức yêu thích của bạn. Kiwi Recipes là bộ công cụ công thức cá nhân của bạn. Nhập các công thức bạn thích và sử dụng các tính năng của chúng tôi để nấu ăn thông minh hơn.
Trợ Lý AI KiKi
KiKi là trợ lý nấu ăn AI của bạn. Với bất kỳ công thức nào, bạn có thể:
- Đặt câu hỏi: "Tôi có thể chuẩn bị món này trước không?", "Thay thế tốt cho kem đặc là gì?", "Món này có an toàn cho người dị ứng hạt cây không?"
- Chỉnh sửa công thức: "Làm cho món này không gluten", "Làm cay hơn", "Bỏ sữa". KiKi tạo phiên bản mới với các thay đổi.
- Dịch công thức: "Dịch sang tiếng Tây Ban Nha". Tạo phiên bản được dịch đầy đủ với tên thành phần và số đo được địa phương hóa.
- Thu phóng công thức: Điều chỉnh khẩu phần và tất cả số lượng tự động được tính lại.
- KiKi chỉ trả lời câu hỏi liên quan đến thực phẩm và công thức.
- KiKi cung cấp gợi ý, không phải lời khuyên y tế.
- KiKi không thể truy cập công thức sau tường phí hoặc tài khoản riêng tư.
Lập Kế Hoạch Bữa Ăn
Trình lập kế hoạch bữa ăn hiển thị chế độ xem 7 ngày bắt đầu từ hôm nay, và bạn có thể kéo dài thêm khi muốn lên kế hoạch sớm. Mỗi ngày có bốn ô: bữa sáng, bữa trưa, bữa phụ và bữa tối. Chạm vào ô bất kỳ để thêm một công thức từ bộ sưu tập của bạn, hoặc một bữa tự đặt như "Đồ mang về" hay "Đồ ăn thừa". Bạn có thể điều chỉnh khẩu phần cho từng bữa, rất tiện khi thứ Ba bạn nấu cho 2 người còn thứ Bảy nấu cho 6 người. Những ngày đã qua vẫn nằm trong lịch sử kế hoạch bữa ăn, nên bạn có thể xem lại mình đã thực sự nấu gì.
Có! Thêm công thức vào danh sách mua sắm và Kiwi Recipes sẽ gộp thành phần trùng lặp, nhóm các mặt hàng theo danh mục cửa hàng, xử lý chuyển đổi đơn vị tự động và cho phép bạn tạo các chuyến đi riêng cho các cửa hàng khác nhau.
Chế Độ Nấu Ăn và Rảnh Tay
Có. Trong chế độ nấu ăn, mỗi bước có một nút loa, chạm vào là bước đó được đọc to bằng giọng đám mây chất lượng cao. Nó đọc bước bạn đang làm, mỗi lần một lượt chạm, chứ không kể toàn bộ công thức từ đầu đến cuối. Âm thanh bạn đã nghe được giữ trên thiết bị, nên một bước bạn nghe lại sau đó vẫn chạy được khi không có kết nối. Giọng đọc là tính năng Kiwi Pro: người dùng miễn phí vẫn thấy nút loa và sẽ gặp bảng nâng cấp khi chạm vào.
Các bước được đọc bằng chính ngôn ngữ của công thức, không phải ngôn ngữ điện thoại của bạn, nên một công thức tiếng Nhật sẽ được đọc bằng tiếng Nhật ngay cả khi điện thoại của bạn đặt tiếng Anh. Đọc to hoạt động với các công thức từ kho công thức riêng của KiWi. Với công thức bạn tự nhập, nhập về, tạo bằng KiKi hoặc nhập hàng loạt, nút loa hoàn toàn không hiển thị. Nó cũng biến mất ở bất kỳ bước nào mà bạn đã sửa nội dung, vì âm thanh gắn với câu chữ gốc.
Trên iPhone và Apple Watch thì có. Khi một phiên nấu đang chạy, hãy nói "Kiwi, bước tiếp theo" và trợ lý sẽ hiện bước đó, đọc to lên và đẩy tiến độ nấu của bạn tiến lên trên mọi thiết bị. "Kiwi, bước hiện tại", "Kiwi, bước trước" và "Kiwi, đọc lại bước" sẽ đọc lại một bước cho bạn mà không thay đổi vị trí bạn đang ở. Hỏi bằng giọng nói là miễn phí. Bạn nghe thấy giọng nào thì tùy gói của bạn: thành viên Kiwi Pro nghe giọng đọc theo ngôn ngữ công thức của chính KiWi trên các công thức từ kho của chúng tôi, còn những người khác nghe giọng của trợ lý.
Chưa. Bản Android và Wear OS đã được xây dựng, nhưng các câu lệnh giọng nói để đi qua từng bước công thức là hành động Trợ lý tùy chỉnh cần Google duyệt trước khi hoạt động cho mọi người, và việc duyệt đó vẫn chưa xong. Cho tới lúc đó, hỏi trên điện thoại Android hay đồng hồ Wear OS sẽ mở màn hình nấu ăn chứ không đọc bước hay chuyển bước. Trên iPhone và Apple Watch thì hôm nay đã dùng được.
Trên iPhone bạn có một Live Activity: món ăn, bước bạn đang làm trên tổng số bước, thanh tiến độ bước, bộ đếm ngược khi hẹn giờ của bước đang chạy và thời điểm món ăn sẽ xong. Trên iPhone 14 Pro trở lên, chính phiên đó cũng xuất hiện trong Dynamic Island, hiển thị giờ hoàn thành khi thu gọn và đầy đủ bước cùng bộ hẹn giờ khi bạn nhấn giữ. Trên Android, đó là một thông báo đang diễn ra trên màn hình khóa và trong bảng thông báo với cùng thông tin, và trên Android 16 nó còn có thể xuất hiện dưới dạng Live Update trên thanh trạng thái. Cả hai đều có nút Bước tiếp theo để bạn đi tiếp mà không cần mở ứng dụng.
Có. Bộ đếm ngược trên màn hình khóa do hệ điều hành vẽ chứ không phải do ứng dụng, nên nó vẫn chạy dù KiWi có mở hay đang thức hay không, và nó dừng ở số không chứ không đếm quá. Bạn có thể tắt toàn bộ phần hiển thị trên màn hình khóa bằng một công tắc Live Activity duy nhất trong cài đặt thông báo; mặc định nó đang bật. Một điều cần biết ở gói miễn phí: bản thân bộ hẹn giờ của các bước nằm trong những gì còn dùng được trên năm công thức đang hoạt động, nên với một công thức ngoài năm cái đó bạn sẽ thấy bước và tiến độ, nhưng không có bộ hẹn giờ đang chạy.
Mua Sắm
Danh sách mua sắm được tổ chức thành chuyến đi (một chuyến cho mỗi lần đến cửa hàng). Mỗi chuyến hiển thị các mặt hàng của bạn được nhóm theo lối đi/danh mục cửa hàng.
Có! Các chuyến mua sắm được chia sẻ với toàn bộ gia đình. Đánh dấu mặt hàng sẽ cập nhật cho tất cả mọi người ngay lập tức.
Chia Sẻ, In & Gia Đình
Mở công thức và nhấn nút Chia sẻ. Bạn có thể chia sẻ liên kết hoặc chia sẻ dưới dạng văn bản.
Có! Mở công thức và nhấn nút In. Điều này tạo ra bố cục sạch, thân thiện với máy in với thành phần và các bước. Không có quảng cáo, không có popup.
Kiwi Recipes hỗ trợ gia đình lên đến 5 thành viên. Kế hoạch bữa ăn, danh sách mua sắm và công thức được chia sẻ trên toàn gia đình. Để bắt đầu: vào Cài đặt > Gia đình, tạo một gia đình và chia sẻ mã mời hoặc mã QR.
Không. Chia sẻ gia đình miễn phí với mọi tài khoản KiWi. Không có gói gia đình nào phải mua và cũng không cần Pro. Thứ duy nhất bạn cần là một tài khoản, vì một gia đình phải biết ai là thành viên của mình.
Một điều đáng lưu ý: một gia đình dùng bản miễn phí chia sẻ chung một hạn mức chứ không phải mỗi người một hạn mức. Giới hạn công thức lưu mỗi tuần và giới hạn công thức đang hoạt động thuộc về cả gia đình, không thuộc về từng người.
Không, và điều này được thực thi ngay trong cơ sở dữ liệu chứ không phải bằng một tùy chọn. Những gì bạn ghi lại được lưu dưới tài khoản của riêng bạn, và các quy tắc bảo mật chỉ cho phép chính bạn đọc chúng. Không ai khác trong gia đình đọc được, kể cả người đã tạo ra gia đình đó.
Chúng tôi cố tình không làm màn hình dinh dưỡng chung cho cả nhà và không có cách nào truy vấn dữ liệu giữa các thành viên. Một bữa ăn chung chỉ ghi lại ai có mặt, không ghi lại ai đã ăn bao nhiêu.
Nói cho chính xác thì đây là kiểm soát truy cập theo từng người, không phải mã hóa đầu cuối. Chúng tôi nói rằng các thành viên khác không xem được, chứ không nói rằng dữ liệu này không ai đọc được.
Năm người, tính cả bạn. Giới hạn này được thực thi trên máy chủ, nên lời mời vượt quá con số đó sẽ không thành công.
Chia sẻ một đường liên kết hoặc để họ quét mã QR. Họ chạm vào đó là xong. Không phải chờ thư mời qua email và không phải nhập gì cả.
Thư viện công thức đã lưu, bộ sưu tập, kế hoạch bữa ăn, danh sách mua sắm và chuyến đi chợ bạn đang thực hiện, ghi chú cùng mọi chỉnh sửa nguyên liệu hay các bước mà bạn thực hiện, sản phẩm đã quét và ước tính từ ảnh, hạn sử dụng tốt nhất, ảnh món ăn, và các chỉnh sửa lối hàng cho những cửa hàng của bạn. Sửa một nguyên liệu một lần là nó được sửa cho tất cả mọi người.
Những gì vẫn là của riêng bạn: những gì chính bạn đã ăn, phiên nấu ăn và hẹn giờ của riêng bạn, cài đặt của bạn, và dinh dưỡng hằng ngày của riêng bạn trên đồng hồ. Bắt đầu nấu trên điện thoại của bạn không chiếm màn hình của người khác.
Được. Mỗi món trong danh sách là một bản ghi riêng, nên hai người cùng đánh dấu một lúc sẽ không ghi đè lên nhau. Nếu một người đang ở tầng hầm không có sóng, các dấu tích được giữ trên thiết bị và hợp nhất lại khi có sóng trở lại.
Ứng dụng trên điện thoại và máy tính cập nhật ngay khi thay đổi đến nơi. Ứng dụng trên đồng hồ kiểm tra theo chu kỳ chứ không tức thì, nên đồng hồ có thể chậm vài giây.
Có. Đánh dấu một bữa ăn đã nấu sẽ ghi công cho bạn. Nếu thật ra người khác nấu, bạn có thể chuyển công cho họ, và bạn cũng có thể ghi công cho những ai đã phụ giúp. Theo thời gian, bạn sẽ thấy việc bếp núc được chia sẻ ra sao.
Đây là chuyện ghi công chứ không phải giám sát: nó ghi lại ai đã nấu một bữa ăn, không ghi lại ai đã ăn gì.
Họ mang theo một bản sao công thức, bộ sưu tập, kế hoạch và danh sách của riêng họ sang không gian riêng, còn gia đình vẫn giữ lại lịch sử của mình. Không bên nào bị bỏ lại thiếu thứ gì.
Tiện Ích Mở Rộng Trình Duyệt
Tiện ích mở rộng trình duyệt máy tính để bàn Kiwi Recipes cho Chrome, Firefox, và Safari giúp nhập công thức từ máy tính trở nên dễ dàng. Khi bạn duyệt trang web công thức, tiện ích tự động phát hiện công thức.
Không, tiện ích mở rộng là sự tiện lợi cho duyệt web trên máy tính. Bạn luôn có thể nhập công thức bằng các phương pháp khác.
Tổng Quát
Có. Khả năng tiếp cận là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi, không phải thứ được nghĩ đến sau. Kiwi Recipes hỗ trợ đầy đủ VoiceOver trên iOS và TalkBack trên Android. Mọi giao diện, nút bấm, thẻ công thức, thành phần và các bước nấu ăn đều được gắn nhãn để trình đọc màn hình có thể đọc rõ ràng và đầy đủ.
Chúng tôi cũng hỗ trợ Dynamic Type trên iOS và tùy chỉnh cỡ chữ hệ thống trên Android. Văn bản tự động điều chỉnh theo kích thước bạn đã đặt trong cài đặt thiết bị. Tất cả các vùng chạm trong ứng dụng đều đạt hoặc vượt kích thước tối thiểu được khuyến nghị.
Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào với công nghệ hỗ trợ, vui lòng cho chúng tôi biết qua feedback@kiwirecipes.app. Chúng tôi ưu tiên các vấn đề về khả năng tiếp cận giống như bất kỳ lỗi nào khác.
Kiwi Recipes có sẵn trên iOS và Android, trên cả điện thoại và máy tính bảng, và trên cổ tay với Apple Watch và Android Wear OS. Ngoài ra còn có ứng dụng Mac, và các tiện ích mở rộng trình duyệt cho Chrome, Firefox và Safari cho phép bạn lưu công thức ngay từ máy tính. Mọi thứ đồng bộ tự động trên tất cả thiết bị của bạn: lưu một công thức trên điện thoại và nó sẽ chờ sẵn trên iPad, Mac, hoặc đồng hồ của bạn khi bạn vào bếp.
Rất nhiều điều làm nên Kiwi Recipes đều miễn phí:
- Khám phá hàng nghìn công thức từ hàng trăm trang web, blog ẩm thực và tạp chí nấu ăn. Tìm kiếm công thức trên khắp web, hoàn toàn miễn phí.
- Dinh dưỡng trên mọi công thức từ các cơ sở dữ liệu thực phẩm chính thức của nhà nước: calo, hạng dinh dưỡng, các chất nổi bật và nguồn của từng con số. Miễn phí.
- Cảnh báo dị ứng và chế độ ăn đọc nguyên liệu thật của bạn, không chỉ dựa vào từ khóa. Luôn miễn phí.
- Chuyển đổi đơn vị hiểu nguyên liệu giữa hệ mét và hệ đo lường Anh, dùng dữ liệu khối lượng riêng thật, nên "1 cup bột mì" được chuyển đúng thành 125 g chứ không phải 240 g. Miễn phí.
- Chia sẻ gia đình cho tối đa năm người: kế hoạch, danh sách và công thức cập nhật theo thời gian thực, miễn phí.
- Lưu 6 công thức mới mỗi tuần, và giữ 5 công thức đã lưu ở trạng thái hoạt động đầy đủ cùng lúc.
Con số thứ hai đáng để hiểu rõ. Năm công thức đã lưu của bạn giữ được đầy đủ chức năng cùng lúc, gồm chế độ nấu ăn, danh sách mua sắm, ghim cho hôm nay và toàn bộ chi tiết dinh dưỡng. Một công thức nằm ngoài năm cái đó vẫn được lưu và vẫn đọc được, nhưng các phần bổ sung kia chuyển sang Kiwi Pro cho tới khi bạn đưa nó hoạt động trở lại.
Kiwi Pro gỡ cả hai giới hạn và bổ sung toàn bộ KiKi (hỏi về một công thức, chỉnh sửa một công thức, tạo công thức từ một mô tả, nhập từ ảnh hoặc văn bản đã dán), chế độ nấu ăn từng bước, danh sách mua sắm trên mọi công thức, phần chi tiết dinh dưỡng đầy đủ theo từng nguyên liệu, Gợi Ý Tủ Lạnh và giọng đọc khi bạn nấu.
Có! Công thức, kế hoạch bữa ăn và danh sách mua sắm đã lưu được lưu trữ trên thiết bị của bạn. Các thay đổi tự động đồng bộ khi bạn trở lại trực tuyến.
Kiwi Recipes có thể hiển thị công thức theo hệ mét, Anh, hoặc cả hai cùng một lúc. Đây là phần thực sự quan trọng khi bạn nấu ăn: việc chuyển đổi giữa thể tích và khối lượng chỉ đúng khi biết nguyên liệu. Một cup bột mì và một cup mật ong có khối lượng rất khác nhau, nên công thức chung chung "1 cup = 240 g" sẽ sai. KiWi dùng dữ liệu mật độ nguyên liệu thực từ các cơ sở dữ liệu thực phẩm của chính phủ (như USDA), nên "1 cup bột mì" thành khoảng 125 g, và "200 g bơ" thành khoảng 14 muỗng canh, những con số hợp lý cho nguyên liệu trước mặt bạn:
- 1 cup bột mì đa dụng → 125 g (không phải 240 g)
- 1 cup mật ong → 340 g (không phải 240 g)
- 1 cup yến mạch cán → 80 g (không phải 240 g)
- 200 g bơ → ~14 muỗng canh
Có. Mở Menu rồi vào Giao diện. Có ba chủ đề màu: Xanh Kiwi, miễn phí, cùng Hồng và Vàng Kim thuộc Kiwi Pro. Tách riêng khỏi màu sắc, bạn chọn sáng, tối hoặc theo hệ thống, và chế độ tối có thêm hai tùy chọn miễn phí: chế độ OLED đen tuyền và chế độ tương phản cao. Chọn Hồng hoặc Vàng Kim cũng đổi biểu tượng ứng dụng trên màn hình chính ở iPhone, iPad và Android; trên Android biểu tượng mới xuất hiện vào lần tiếp theo bạn rời khỏi ứng dụng. Ứng dụng Mac nhận chủ đề nhưng biểu tượng trên Dock thì không đổi.
Quyền Riêng Tư & Dữ Liệu
Không. Công thức, kế hoạch bữa ăn và danh sách mua sắm của bạn là của bạn. Xem Chính sách Quyền riêng tư của chúng tôi để biết chi tiết đầy đủ.
Có. Vào Cài đặt > Tài khoản > Xóa tài khoản. Điều này xóa vĩnh viễn tất cả dữ liệu của bạn khỏi máy chủ của chúng tôi.
Dữ liệu của bạn được bảo vệ ở mọi lớp:
- Mã hóa khi truyền tải. Mọi giao tiếp giữa thiết bị của bạn và máy chủ của chúng tôi đều sử dụng mã hóa TLS. Không có gì được truyền dưới dạng văn bản thô.
- Mã hóa khi lưu trữ. Công thức, kế hoạch bữa ăn và danh sách mua sắm của bạn được lưu trữ trên cơ sở hạ tầng Google Cloud với mã hóa khi lưu trữ được bật theo mặc định.
- Xác thực an toàn. Chúng tôi hỗ trợ Đăng nhập bằng Apple và Đăng nhập bằng Google. Chúng tôi không bao giờ xem hoặc lưu trữ mật khẩu của bạn cho các phương thức này.
- Thu thập dữ liệu tối thiểu. Chúng tôi chỉ lưu trữ những gì cần thiết để ứng dụng hoạt động: công thức, kế hoạch bữa ăn, danh sách mua sắm và tùy chọn của bạn. Không có hồ sơ theo dõi, không có dữ liệu quảng cáo, không bán cho bên thứ ba.
- Quy tắc bảo mật phía máy chủ. Mọi yêu cầu cơ sở dữ liệu đều được xác thực phía máy chủ. Dữ liệu của bạn chỉ có thể truy cập bởi bạn và các thành viên trong gia đình. Không ai khác, kể cả người dùng Kiwi khác.
Để có cái nhìn toàn diện, hãy xem Chính sách Quyền riêng tư của chúng tôi.